Saweetie covers 'Glamour UK's' May hair issue, Jermaine Dupri helps Janet Jackson celebrate her birthday and more